A racer turned production car, the Skyline GT was the perfect ‘wolf in sheep’s clothing’.